Como funciona o funeral japonês? Confira!

Toda cultura tem sua própria forma de lidar com cada experiência humana, incluindo aquelas que são comuns a todas as pessoas. Os rituais fúnebres são um bom exemplo, cujo significado e procedimentos variam muito de cultura para cultura. Um funeral japonês pode ser bem diferente do realizado no Brasil, por exemplo.

Apesar das diferenças, a intenção desses rituais ainda é a mesma: prestar homenagens a uma pessoa querida que partiu e dar à família e amigos uma oportunidade de se despedirem. Na realidade, entender como esses rituais são realizados em outras culturas também nos dá novas perspectivas sobre como eles são feitos aqui.

Acompanhe e entenda um pouco mais sobre o funeral japonês (chamado de ososhiki) e como ele se diferencia de outros países.

Como é feito o funeral japonês?

O Japão, enquanto uma cultura, possui traços de várias outras partes do mundo em um mesmo espaço. Santuários tradicionais coexistem com templos de diferentes religiões, como budismo, xintoísmo e cristianismo. Naturalmente, essa história afeta também como os funerais são realizados e seus significados.

Veja aqui cada um dos estágios do funeral japonês e o que eles representam.

Preparação do corpo

Como ocorre em muitos funerais ao redor do mundo, o primeiro passo é a preparação do corpo, que começa com a sua limpeza. Antigamente, esse procedimento era realizado pela família, mas hoje ele é feito por profissionais que fazem parte de uma equipe de hospital ou de uma equipe funerária contratada.

Após a limpeza, o corpo é vestido com um terno, para um homem, ou um quimono, para uma mulher. Se for necessário, também pode ser usada maquiagem para melhorar a aparência do falecido, para mostrar que está descansando em paz. O embalsamamento não é comum. Ao invés disso, o corpo é coberto com gelo seco, para ser preservado até o dia do velório.

Outra prática comum é a de trazer o corpo de volta para casa para passar mais uma noite com a família. Isso dá a todos mais tempo para se despedirem.

O filho mais velho da família geralmente é responsável por escolher os arranjos e decorações que serão parte do velório. Isso inclui também as demais preparações, como escolha da comida, flores e o tipo de caixão.

Velório

Quando chega o dia marcado para o funeral japonês, o corpo é colocado no caixão escolhido, sempre na presença dos amigos e familiares. Ele também é preenchido com flores, objetos pessoais do falecido, moedas e suas comidas favoritas.

O preto é a cor do luto no mundo ocidental, sendo adotado em algumas partes do Japão. Mas a cor tradicional do luto no oriente é o branco, que representa paz, silêncio e rememoração. A escolha de vestir uma ou outra cor depende da família e de suas tradições.

Uma vez preparado, o corpo é levado ao local do velório, conhecido como otsuya em japonês, que pode ser o necrotério ou um santuário na casa da família. Lá os parentes prestam palavras de homenagem e trocam suas condolências. Em seguida, os visitantes vão para outra sala, onde são servidas bebidas e alimento.

Na tradição budista, um sacerdote recita um sutra e depois cada familiar, em ordem, vai até o falecido e realiza uma oração. Em seguida, é a vez dos amigos mais próximos e depois os demais visitantes. A maioria vai embora após isso, enquanto os mais próximos ficam para a vigília.

Cremação

No Japão, 98% da população realiza a cremação do falecido, que é o método mais tradicional. Por muitos anos, a cremação era obrigatória para todos os cidadãos que partiam.

Ele começa com o caixão sendo colocado sobre a mesa do crematório. Todos os familiares e amigos, incluindo crianças, devem estar presentes. Todos deslizam o caixão para a câmara de cremação e aguardam até o processo ser concluído, que leva em torno de duas horas.

As cinzas são expostas para que os familiares retirem seus ossos com hashis específicos para esse procedimento, que é chamado de kotsuage. Cada osso é colocado em uma urna, seguida das demais cinzas. É importante começar pelos ossos dos pés e subir aos poucos, para garantir que o crânio fique na parte de cima.

Após concluído esse processo, a urna pode ser colocada no altar budista da família, ou serem divididas em várias urnas para serem colocadas em diferentes localidades. A urna fica no altar por até 49 dias.

Algumas famílias também fazem uma placa com um nome póstumo, ou kaimyo, dado por um monge budista. Essa prática é usada para impedir que o falecido retorne ao mundo dos vivos quando seu nome for proferido.

Sepultamento das cinzas

O último ritual é chamado de nōkotsu, que é quando as cinzas são levadas para o cemitério da família, onde são enterradas com todos os antepassados. No lugar da urna, no altar da família, é colocada uma fotografia do falecido.

A partir desse ponto, há várias formas de homenagem póstuma que são realizadas regularmente, no 7°, no 21°, no 49° e no 100° dia após sua partida. A família também faz a manutenção e a limpeza do local de sepultamento.

No primeiro ano após o falecimento, a família também realiza novos rituais de homenagem no Festival Obon, o equivalente japonês ao Dia de Finados, que ocorre em agosto. Essa mesma cerimônia é repetida no 3º, no 5º, no 7º e no 13º aniversário do falecimento.

Qual é o custo de um funeral japonês?

Durante o processo de preparação do funeral no Japão, a norma é que todos os familiares ajudem a cobrir seus custos. Cada um entrega um valor entre 3.000 e 30.000 ienes, entre 130 e 1300 reais, o qual vem em um envelope chamado koden.

É considerado má sorte enviar um valor relacionado ao número 4 — que contenha esse algarismo, por exemplo. Isso porque, em japonês, a pronúncia do “4” tem o mesmo som da palavra “morte” (shi).

Ao todo, o funeral pode custar de 2 milhões a 10 milhões de ienes, entre 75 mil e 380 mil reais. Um valor alto, mesmo quando dividido entre os familiares. Como auxílio, o governo japonês oferece um reembolso de até 70 mil ienes, em torno de 2600 reais.

O funeral japonês segue várias tradições diferentes, tanto em sua espiritualidade quanto na forma como as homenagens são prestadas. Por isso, requerem tanta atenção por parte da família e dos amigos. Porém, no fundo, o sentimento que deve ser transmitido ainda é o mesmo: homenagear e se despedir de um ente querido.

E você, já teve algum contato com o funeral japonês? Conte-nos sua experiência com esses rituais nos comentários.